Stagione teatrale 2012 Canosa
In scena: ''Se devi dire una bugia dilla''. Una novità in due atti di Ray Cooney
mercoledì 1 febbraio 2012
18.52
Il 4 febbraio è in scena SE DEVI DIRE UNA BUGIA, DILLA ANCORA PIU' GROSSA
Proseguono gli appuntamenti della stagione di prosa del teatro comunale "Raffaele Lembo". Sabato 4 febbraio si terrà la rappresentazione Se devi dire una bugia, dilla ancora più grossa. Una novità in due atti di Ray Cooney; versione italiana di Luca Barcellona. Dopo lo straordinario successo di Chat A Due Piazze, torna il gruppo capitanato da Gianluca Ramazzotti con le prestigiose novità di Antonio Catania e Nini Salerno, ancora una volta supportati dalla irrefrenabile simpatia di Raffaele Pisu, per la prima versione italiana della nuova esilarante commedia degli equivoci di Ray Cooney, che vanta nientemeno che il prestigioso premio Laurence Olivier come miglior commedia dell'anno a Londra. Rappresentata in tutto il mondo con enorme successo, è il seguito di Se devi dire una bugia dilla Grossa: i protagonisti si ritrovano anni dopo all'Hotel Plaza ingarbugliati in un'altra vorticosa serie di bugie per nascondere addirittura un cadavere che non vuole proprio saperne di passare inosservato. Gag e fraintendimenti si ingarbuglieranno nelle situazioni più incredibili e divertenti, per la gioia dello spettatore.
I biglietti sono in vendita presso i punti vendita di "Booking show" visionabili sul sito dell'agenzia stessa e a Canosa presso la tabaccheria di Fasanelli Donato (La Pipa) sita in via Kennedy 19 e presso l'Ufficio Cultura (via Puglia, tel. 0883.61 1176) dalle ore 10.30 alle 12.30 e nella serata dello spettacolo presso il botteghino del teatro dalle ore 18.30.
ufficio stampa
Sabrina Vescia
Di seguito l'elenco delle rappresentazioni in programma nel cartellone della Stagione Teatrale 2012:
Ray Cooney
Sabato 4 febbraio - SE DEVI DIRE UNA BUGIA, DILLA ANCORA PIU' GROSSA
versione italiana di Luca Barcellona
con Antonio Catania, Gianluca Ramazzotti, Miriam Mesturino e la partecipazione straordinaria di
Raffaele Pisu e con Nini Salerno, Licina Lentini, Antonio Pisu, Domenico De Santi, e Selene Rosiello
scene Alessandro Chiti
costumi Graziella Pera
disegno luci Stefano Lattavo
regia di GIANLUCA GUIDI
Centro Polivalente di Cultura Gruppo Abeliano
Domenica 12 febbraio – RE BORBONE E TRE BARBONI
di Vito Maurogiovanni con Paolo Panaro, Tina Tempesta, Alfredo Vasco, Franco Blasi, Antonella Genga, Enzo Sarcina con la partecipazione di Mario Mancini e con Pino Di Modugno, Gianni Giannotti e Sergio Lella scena e costumi di Tommaso Lagattolla
luci di Peppino Ruggiero
musiche originali di Gianni Giannotti
direzione di scena di Michele Iannone
assistente alla regia Leonor Dhani
regia di VITO SIGNORILE
Teatro Stabile di Napoli, Gli Ipocriti
Francesco Paolantoni e Giovanni Esposito
Venerdì 17 febbraio - COMPAGNIA TOTÓ
testo e regia GIANCARLO SEPE
con Francesco Paolantoni, Giovanni Esposito e con Carmine Borrino, Virginia Da Brescia, Giovanni Del Monte, Andrea Di Maria, Antonio Marfella, Gianluca Merolli, Alfonso Postiglione, Autilia Ranieri, Giampiero Schiano, Arduino Speranza, Pino Tufillaro
scene e costumi Bruno Buonincontri
musica a cura di Harmonia Team
disegno luci Umile Vainieri
Teatro Dei Borgia
Manuela Mandracchia
Martedì 28 febbraio - MIDSUMMER, UNA COMMEDIA ROMANTICA CON CANZONI
di David Greig
traduzione di Masolino d'Amico
con Christian Di Domenico
musiche di Gordon McIntyre
adattamento delle musiche di Papaceccio e Francesco Santalucia
regia di GIANPIERO BORGIA
Planet Production S.r.l.
Caterina Costantini e Franco Castellano
Sabato 3 marzo - CHI HA PAURA DI VIRGINIA WOLF?
di Edward Albee
con Caterina Costantini e Franco Castellano
Scene Daniela M. Gardinazzi
Costumi Nicoletta Ceccolini
Musiche Luciano Francisci
regia LORENZO LORIS
Compagnia Italiana di Operette di Claudio Corucci
Lunedì 19 marzo - CIN CIN LA'
con Elena D'angelo, Irene Geninatti Chiolero, Massimiliano Costantino, Umberto Scida, Alessandro Lori, Gianvito Pascale, Armando Carini, Francesco Giuffrida, Francesco Tuppo
direttore d'orchestra Orlando Pulin
coreografie Monica Emmi
direzione artistica Elena D'Angelo
costumista Eugenio Girardi
direttore di scena Pasquale Di Iorio
regia UMBERTO SCIDA
Thebigone production
Corrado Tedeschi, Lorenza Mario
31 marzo - LE RELAZIONI PERICOLOSE
liberamente tratto dall'omonimo romanzo di Choderlos de Laclos
testo di Giovanni De Feudis
con Lorenza Mario
musiche originali di Alessandro Mancuso
coreografie di Alessandro Foglietta
scene di Andrea Bianchi
costumi Sorelle Ferroni
maestro d'armi Virgilio Ponti
regia di GIOVANNI DE FEUDIS
Proseguono gli appuntamenti della stagione di prosa del teatro comunale "Raffaele Lembo". Sabato 4 febbraio si terrà la rappresentazione Se devi dire una bugia, dilla ancora più grossa. Una novità in due atti di Ray Cooney; versione italiana di Luca Barcellona. Dopo lo straordinario successo di Chat A Due Piazze, torna il gruppo capitanato da Gianluca Ramazzotti con le prestigiose novità di Antonio Catania e Nini Salerno, ancora una volta supportati dalla irrefrenabile simpatia di Raffaele Pisu, per la prima versione italiana della nuova esilarante commedia degli equivoci di Ray Cooney, che vanta nientemeno che il prestigioso premio Laurence Olivier come miglior commedia dell'anno a Londra. Rappresentata in tutto il mondo con enorme successo, è il seguito di Se devi dire una bugia dilla Grossa: i protagonisti si ritrovano anni dopo all'Hotel Plaza ingarbugliati in un'altra vorticosa serie di bugie per nascondere addirittura un cadavere che non vuole proprio saperne di passare inosservato. Gag e fraintendimenti si ingarbuglieranno nelle situazioni più incredibili e divertenti, per la gioia dello spettatore.
I biglietti sono in vendita presso i punti vendita di "Booking show" visionabili sul sito dell'agenzia stessa e a Canosa presso la tabaccheria di Fasanelli Donato (La Pipa) sita in via Kennedy 19 e presso l'Ufficio Cultura (via Puglia, tel. 0883.61 1176) dalle ore 10.30 alle 12.30 e nella serata dello spettacolo presso il botteghino del teatro dalle ore 18.30.
ufficio stampa
Sabrina Vescia
Di seguito l'elenco delle rappresentazioni in programma nel cartellone della Stagione Teatrale 2012:
Ray Cooney
Sabato 4 febbraio - SE DEVI DIRE UNA BUGIA, DILLA ANCORA PIU' GROSSA
versione italiana di Luca Barcellona
con Antonio Catania, Gianluca Ramazzotti, Miriam Mesturino e la partecipazione straordinaria di
Raffaele Pisu e con Nini Salerno, Licina Lentini, Antonio Pisu, Domenico De Santi, e Selene Rosiello
scene Alessandro Chiti
costumi Graziella Pera
disegno luci Stefano Lattavo
regia di GIANLUCA GUIDI
Centro Polivalente di Cultura Gruppo Abeliano
Domenica 12 febbraio – RE BORBONE E TRE BARBONI
di Vito Maurogiovanni con Paolo Panaro, Tina Tempesta, Alfredo Vasco, Franco Blasi, Antonella Genga, Enzo Sarcina con la partecipazione di Mario Mancini e con Pino Di Modugno, Gianni Giannotti e Sergio Lella scena e costumi di Tommaso Lagattolla
luci di Peppino Ruggiero
musiche originali di Gianni Giannotti
direzione di scena di Michele Iannone
assistente alla regia Leonor Dhani
regia di VITO SIGNORILE
Teatro Stabile di Napoli, Gli Ipocriti
Francesco Paolantoni e Giovanni Esposito
Venerdì 17 febbraio - COMPAGNIA TOTÓ
testo e regia GIANCARLO SEPE
con Francesco Paolantoni, Giovanni Esposito e con Carmine Borrino, Virginia Da Brescia, Giovanni Del Monte, Andrea Di Maria, Antonio Marfella, Gianluca Merolli, Alfonso Postiglione, Autilia Ranieri, Giampiero Schiano, Arduino Speranza, Pino Tufillaro
scene e costumi Bruno Buonincontri
musica a cura di Harmonia Team
disegno luci Umile Vainieri
Teatro Dei Borgia
Manuela Mandracchia
Martedì 28 febbraio - MIDSUMMER, UNA COMMEDIA ROMANTICA CON CANZONI
di David Greig
traduzione di Masolino d'Amico
con Christian Di Domenico
musiche di Gordon McIntyre
adattamento delle musiche di Papaceccio e Francesco Santalucia
regia di GIANPIERO BORGIA
Planet Production S.r.l.
Caterina Costantini e Franco Castellano
Sabato 3 marzo - CHI HA PAURA DI VIRGINIA WOLF?
di Edward Albee
con Caterina Costantini e Franco Castellano
Scene Daniela M. Gardinazzi
Costumi Nicoletta Ceccolini
Musiche Luciano Francisci
regia LORENZO LORIS
Compagnia Italiana di Operette di Claudio Corucci
Lunedì 19 marzo - CIN CIN LA'
con Elena D'angelo, Irene Geninatti Chiolero, Massimiliano Costantino, Umberto Scida, Alessandro Lori, Gianvito Pascale, Armando Carini, Francesco Giuffrida, Francesco Tuppo
direttore d'orchestra Orlando Pulin
coreografie Monica Emmi
direzione artistica Elena D'Angelo
costumista Eugenio Girardi
direttore di scena Pasquale Di Iorio
regia UMBERTO SCIDA
Thebigone production
Corrado Tedeschi, Lorenza Mario
31 marzo - LE RELAZIONI PERICOLOSE
liberamente tratto dall'omonimo romanzo di Choderlos de Laclos
testo di Giovanni De Feudis
con Lorenza Mario
musiche originali di Alessandro Mancuso
coreografie di Alessandro Foglietta
scene di Andrea Bianchi
costumi Sorelle Ferroni
maestro d'armi Virgilio Ponti
regia di GIOVANNI DE FEUDIS