CanosaWeb
  • Home
  • Notizie
    • Tutti
    • Amministrazioni ed Enti
    • Associazioni
    • Cronaca
    • Eventi e cultura
    • Le Pillole
    • Politica
    • Scuola e Lavoro
    • Territorio
    • Vita di città
    Il violino di Alessandro Carbone ai Fori Imperiali

    Il violino di Alessandro Carbone ai Fori Imperiali

    Virgo Fidelis, Patrona dell’Arma dei Carabinieri

    La Stazione dei Carabinieri continua a essere percepita come una soglia affidabile dello Stato

    Dietro ogni sapore c’è anche un contoterzista

    Formazione e identità agromeccanica

    Canosa: Il gelso bianco di casa mia

    Canosa: Il gelso bianco di casa mia

    Chi impiega lavoro nero aggira le norme sulla sicurezza

    Chi impiega lavoro nero aggira le norme sulla sicurezza

    La Puglia prima in Italia  per qualità delle acque di balneazione

    Balneazione: la Puglia prima in Italia per l’eccellenza della qualità dell’acqua

    Trending Tags

  • Sport
    • Tutti
    • Altri sport
    • Arti Marziali
    • Basket
    • Boxe
    • Calcio
    • Calcio a 5
    • Ciclismo
    • Ginnastica Artistica
    • Running
    • Scacchi
    • Tennis
    • Volley
    Edificante il “Ponte dell’Adriatico” tra trofei e futuro in Albania

    Edificante il “Ponte dell’Adriatico” tra trofei e futuro in Albania

    Canosa: Tutto pronto  per la “Giornata Nazionale dello Sport”

    Canosa: Tutto pronto  per la “Giornata Nazionale dello Sport”

    Vittoria tennistica per il Canosa Calcio

    Canosa: Verso la festa provinciale della “Giornata Nazionale dello Sport”

    Sanluca e Salatino nella squadra dell’ ODCEC di Trani per le finali nazionali scudetto

    Sanluca e Salatino nella squadra dell’ ODCEC di Trani per le finali nazionali scudetto

    Oltre il traguardo, oltre ogni limite: il Trani Triathlon 2026 scrive una pagina storica di sport e inclusione

    Oltre il traguardo, oltre ogni limite: il Trani Triathlon 2026 scrive una pagina storica di sport e inclusione

    Le due ruote abbattono ogni barriera, a Bari  i Campionati Italiani FISDIR-FCI FAUMCUP

    Le due ruote abbattono ogni barriera, a Bari  i Campionati Italiani FISDIR-FCI FAUMCUP

    Trending Tags

  • Eventi
  • Rubriche
    • Tutti
    • Canosa: Tra Storia e Cultur@
    • Crepuscolo letterario
    • DIRITTO & DIRITTI con l'Avvocato Coppola
    • Il Pensare tra bellezza e verità
    • Innovazione e tecnologia
    • Le interviste di Bartolo Carbone
    • Le lettere di Agata Pinnelli
    • Mens sana in corpore sano
    • Stilus Magistri
    • Storia e dintorni
    • Un Paese di Poesia
    • Via Francigena
    Buon compleanno Campanile di S. Sabino

    Buon compleanno Campanile di S. Sabino

    Canosa: Il gelso bianco di casa mia

    Canosa: Il gelso bianco di casa mia

    I Canosini  votarono il 2 giugno 1946 per la Repubblica

    E’ nata la Repubblica Italiana! Canosa di Puglia votò per la Repubblica

    “Tu sorridi attraverso gli occhi!” La frase significativa  che ha colpito Marco Ligabue

    “Tu sorridi attraverso gli occhi!” La frase significativa  che ha colpito Marco Ligabue

    Quando la Scuola fa rivivere la ‘Quadriglia’ tra musica e danza popolare

    Quando la Scuola fa rivivere la ‘Quadriglia’ tra musica e danza popolare

    Sergio Fontana  nominato Cavaliere del Lavoro dal Presidente Sergio Mattarella

    Sergio Fontana  nominato Cavaliere del Lavoro dal Presidente Sergio Mattarella

    Trending Tags

  • Community
    Ospedale Canosa: Attivi da oggi 10 posti letto di lungodegenza no-covid

    Centro Risvegli Canosa: auspicata Realtà o solo una Dolce Chimera !

    Canosa: convenzioni con i CAF

    Canosa: i cittadini meritano risposte chiare sulla rottamazione dei tributi locali

    Canosa: Botta e risposta tra la consigliera comunale Nicoletta Lomuscio e Fratelli d’Italia  sulla rottamazione dei tributi locali

    Canosa: Botta e risposta tra la consigliera comunale Nicoletta Lomuscio e Fratelli d’Italia  sulla rottamazione dei tributi locali

    Dalla rigenerazione agroecologica dei terreni confiscati alla criminalità alla formazione dei giovani leader climatici

    Dalla rigenerazione agroecologica dei terreni confiscati alla criminalità alla formazione dei giovani leader climatici

    Canosa: le strade restano un percorso a ostacoli

    Canosa: le strade restano un percorso a ostacoli

    Canosa: ospedale

    Canosa: le sale operatorie tornano operative presso il Day-Service

  • Videoweb
Nessun risultato
Vedi tutti i risultati
  • Home
  • Notizie
    • Tutti
    • Amministrazioni ed Enti
    • Associazioni
    • Cronaca
    • Eventi e cultura
    • Le Pillole
    • Politica
    • Scuola e Lavoro
    • Territorio
    • Vita di città
    Il violino di Alessandro Carbone ai Fori Imperiali

    Il violino di Alessandro Carbone ai Fori Imperiali

    Virgo Fidelis, Patrona dell’Arma dei Carabinieri

    La Stazione dei Carabinieri continua a essere percepita come una soglia affidabile dello Stato

    Dietro ogni sapore c’è anche un contoterzista

    Formazione e identità agromeccanica

    Canosa: Il gelso bianco di casa mia

    Canosa: Il gelso bianco di casa mia

    Chi impiega lavoro nero aggira le norme sulla sicurezza

    Chi impiega lavoro nero aggira le norme sulla sicurezza

    La Puglia prima in Italia  per qualità delle acque di balneazione

    Balneazione: la Puglia prima in Italia per l’eccellenza della qualità dell’acqua

    Trending Tags

  • Sport
    • Tutti
    • Altri sport
    • Arti Marziali
    • Basket
    • Boxe
    • Calcio
    • Calcio a 5
    • Ciclismo
    • Ginnastica Artistica
    • Running
    • Scacchi
    • Tennis
    • Volley
    Edificante il “Ponte dell’Adriatico” tra trofei e futuro in Albania

    Edificante il “Ponte dell’Adriatico” tra trofei e futuro in Albania

    Canosa: Tutto pronto  per la “Giornata Nazionale dello Sport”

    Canosa: Tutto pronto  per la “Giornata Nazionale dello Sport”

    Vittoria tennistica per il Canosa Calcio

    Canosa: Verso la festa provinciale della “Giornata Nazionale dello Sport”

    Sanluca e Salatino nella squadra dell’ ODCEC di Trani per le finali nazionali scudetto

    Sanluca e Salatino nella squadra dell’ ODCEC di Trani per le finali nazionali scudetto

    Oltre il traguardo, oltre ogni limite: il Trani Triathlon 2026 scrive una pagina storica di sport e inclusione

    Oltre il traguardo, oltre ogni limite: il Trani Triathlon 2026 scrive una pagina storica di sport e inclusione

    Le due ruote abbattono ogni barriera, a Bari  i Campionati Italiani FISDIR-FCI FAUMCUP

    Le due ruote abbattono ogni barriera, a Bari  i Campionati Italiani FISDIR-FCI FAUMCUP

    Trending Tags

  • Eventi
  • Rubriche
    • Tutti
    • Canosa: Tra Storia e Cultur@
    • Crepuscolo letterario
    • DIRITTO & DIRITTI con l'Avvocato Coppola
    • Il Pensare tra bellezza e verità
    • Innovazione e tecnologia
    • Le interviste di Bartolo Carbone
    • Le lettere di Agata Pinnelli
    • Mens sana in corpore sano
    • Stilus Magistri
    • Storia e dintorni
    • Un Paese di Poesia
    • Via Francigena
    Buon compleanno Campanile di S. Sabino

    Buon compleanno Campanile di S. Sabino

    Canosa: Il gelso bianco di casa mia

    Canosa: Il gelso bianco di casa mia

    I Canosini  votarono il 2 giugno 1946 per la Repubblica

    E’ nata la Repubblica Italiana! Canosa di Puglia votò per la Repubblica

    “Tu sorridi attraverso gli occhi!” La frase significativa  che ha colpito Marco Ligabue

    “Tu sorridi attraverso gli occhi!” La frase significativa  che ha colpito Marco Ligabue

    Quando la Scuola fa rivivere la ‘Quadriglia’ tra musica e danza popolare

    Quando la Scuola fa rivivere la ‘Quadriglia’ tra musica e danza popolare

    Sergio Fontana  nominato Cavaliere del Lavoro dal Presidente Sergio Mattarella

    Sergio Fontana  nominato Cavaliere del Lavoro dal Presidente Sergio Mattarella

    Trending Tags

  • Community
    Ospedale Canosa: Attivi da oggi 10 posti letto di lungodegenza no-covid

    Centro Risvegli Canosa: auspicata Realtà o solo una Dolce Chimera !

    Canosa: convenzioni con i CAF

    Canosa: i cittadini meritano risposte chiare sulla rottamazione dei tributi locali

    Canosa: Botta e risposta tra la consigliera comunale Nicoletta Lomuscio e Fratelli d’Italia  sulla rottamazione dei tributi locali

    Canosa: Botta e risposta tra la consigliera comunale Nicoletta Lomuscio e Fratelli d’Italia  sulla rottamazione dei tributi locali

    Dalla rigenerazione agroecologica dei terreni confiscati alla criminalità alla formazione dei giovani leader climatici

    Dalla rigenerazione agroecologica dei terreni confiscati alla criminalità alla formazione dei giovani leader climatici

    Canosa: le strade restano un percorso a ostacoli

    Canosa: le strade restano un percorso a ostacoli

    Canosa: ospedale

    Canosa: le sale operatorie tornano operative presso il Day-Service

  • Videoweb
Nessun risultato
Vedi tutti i risultati
CanosaWeb
Nessun risultato
Vedi tutti i risultati
Home Notizie Vita di città

Il dialetto che piace ai canosini

Premiata Grazia Mastrapasqua dall'ANCRI BAT CANUSIUM

Novembre 20, 2017
in Vita di città
A A
Il dialetto che piace ai canosini
Condividi su FacebookCondividi su Whatsapp

Una domenica diversa dalle altre, quella appena trascorsa che ha visto riunirsi nella sede ubicata in Via Zanardelli nr.14 a Canosa di Puglia(BT), gli iscritti alla Sezione dell’Associazione Nazionale Cavalieri al Merito della Repubblica – ANCRI BAT CANUSIUM, tra i quali: Cav. Cosimo Sciannamea (Presidente), Cav. Luigi Martinelli (Vice), Cav. Paolo Zingarelli (Tesoriere) , Cav. Nunzio Di Giulio (consigliere), Cav. Nicola Di Nicoli (consigliere), Cav. Sorrenti Domenico, Cav. Leonardo Saccinto, Cav. Michele Di Ruggiero, per accogliere e premiare la canosina Grazia Mastrapasqua, attualmente residente a Bitonto(BA), autrice di poesie in dialetto, in modo spontaneo e rapido, di facile lettura sui social. Ormai la “vecchia piazzetta” di paese, luogo di incontro e confronto si è trasferita sui social, sulla pagina del gruppo Facebook, intitolata “Sei di Canosa di Puglia se…. Voglio esserci “, per molti definito il “condominio allargato”, oltre 6500 utenti canosini sparsi in Italia e all’estero, coordinati da un’amministratrice Nicla Basso, insegnante di professione, abile ed esperta nella comunicazione e nella mediazione tra gli “inquilini” di tutte le età, sempre più esigenti.

“L’incontro di domenica mattina, a due passi da piazza Galluppi che va ripopolata di vita, ha dimostrato partecipazione e senso di appartenenza al territorio, di interesse alle conoscenze di una cultura popolare autentica, dove il fariseismo non ha spazio“. Ha esordito così il Presidente dell’ANCRI BAT CANUSIUM, Cavaliere Cosimo Sciannamea nel commentare l’iniziativa, la prima in assoluto in questa sede con gli associati e il pubblico, significando le motivazioni della premiazione :“””Il Cavaliere Nunzio Di Giulio ha ritenuto legittimo, divulgare i valori della signora Grazia Mastrapasqua in questa sede associativa. La sua poesia scorrevole, orecchiabile, armoniosa, profuma di verità. Riportata in dialetto canosino con semplicità rappresenta un dono che lei ha e che noi abbiamo scoperto con ritardo. Racchiudono una dolcezza infinita con espressioni di sentimenti che nobilitano l’animo. Hanno il sapore del realismo come corrente letteraria. Hanno il dono dell’arte. La sua sincera spontanea espressione definita “figlia della strada” ha rappresentato un significato di insegnamento, dove la stessa ha imparato, sofferto, giocato e cresciuta.”””.

All’unanimità l’ANCRI BAT CANUSIUM ha consegnato una pergamena di “Attestazione di Merito” conferita alla signora Grazia Mastrapasqua “Per le sue poesie, in dialetto canosino, nutrite di notevole carica emotiva”. Gli applausi hanno fatto da cornice durante la consegna del bouquet di fiori e della spilla dell’ANCRI BAT CANUSIUM con gli auguri “di iscriverla tra gli amici dell’associazione – ha aggiunto il presidente Sciannamea che ha concluso dichiarando: “””Il ripetersi di incontri e di unione di intenti tra i Cavalieri O.M.R.I. appartenenti a questa Sezione dimostra ancora una volta la volontà di aggregazione, di unità e di voglia di esserci nel sociale. Un legame indissolubile tra cultura e istituzione. Uniti dal motto “Parati sumus iterare” si vuol rappresentare gli insegnamenti di vita e di custodia dei valori di appartenenza alla Repubblica Italiana. Un grazie sentito e doveroso a coloro che credono in queste cerimonie, dove il loro apporto crea una grande famiglia ANCRI. Un brindisi di auguri con la speranza di migliorarsi”””

Non da meno le affermazioni del Cavaliere Nunzio Di Giulio a margine della cerimonia, sobria e sentita:”””Ho letto i componimenti in dialetto di Grazia Mastrapasqua, e le ho detto che mi ha impressionato per la quantità di poesie che ha scritto in pochi giorni, toccando tutte le corde dei sentimenti. Una spinta inventiva sorprendente, e talora sconcertante, che fa apparire Grazia Mastrapasqua in un certo senso “superdotata”. Non c’è dubbio, sono un po’ tutti questi i connotati e le componenti essenziali della personalissima e quasi irrepetibile vena poetica di Grazia. Una poetica tutta sua, come un marchio di fabbrica. E pensare a Grazia è servito solo un piccolo favore che le ho chiesto, tradurre una mia poesia in vernacolo, è stata la molla che ha spinto l’amica di Facebook ad approdare all’arte della poesia in vernacolo canosino, così incalzante e viscerale da rendere difficile persino una spiegazione di come possa rifiorire all’improvviso, tanta ispirazione artistica in una donna che sin da giovane si è dedicata alla sua famiglia e alle faccende domestiche . Grazia Mastrapasqua con le sue poesie in dialetto viscerale canosino, racconta storie del cuore. Con la tastiera Grazia descrive la storia della terra e della gente che la abita. Le parole sono pennellate sulla tela on line che Canosa ha a disposizione di chiunque abbia voglia di descriverle”””. – Il Cavaliere Nunzio Di Giulio, scrittore per hobby conclude : “””La semplicità e la scorrevolezza nella lettura fanno da padrone nelle sue poesie dense di contenuti. Permettono a chiunque di fruire la poesia senza incontrare alcun tipo di difficoltà di comprensione. Sognatrice il sogno trasuda da ogni parola””” . Le foto, i video, i post, i like in simultanea hanno fatto da corollario alla cerimonia mattutina di una domenica che resterà ben impressa nella mente e nel cuore della signora Grazia Mastrapasqua, molto emozionata e commossa per gli attestati di stima e affetto ricevuti per la sua semplicità nello scrivere in dialetto, il fil rouge che accomuna tutti i canosini-amici sui social.
Foto a cura di Savino Mazzarella

 

1 Di 3
- +
Il dialetto che piace ai canosini
Il dialetto che piace ai canosini
Il dialetto che piace ai canosini
Post Precedente

Una Prefettura che deve continuare ad operare efficacemente

Post Successivo

Verso un disegno di legge su Economia Circolare

Scopri altri Articoli

Canosa celebra l’80° Anniversario della proclamazione della Repubblica Italiana
Notizie

Canosa celebra l’80° Anniversario della proclamazione della Repubblica Italiana

Giugno 1, 2026
Canosa: ordinanza sindacale per gli orari di interruzione delle emissioni sonore e somministrazione bevande alcoliche
Notizie

1°Maggio a Loconia: “Se bevi non guidare” per la campagna di prevenzione

Aprile 28, 2026
Canosa: Adesione alla Carta Europea della Disabilità
Notizie

Canosa: Investire nella prevenzione e nell’educazione dei più giovani è una priorità

Aprile 27, 2026
Canosa: incontro sul tema “Affido, Cura, Coraggio. Comunità”
Notizie

Canosa: incontro sul tema “Affido, Cura, Coraggio. Comunità”

Aprile 20, 2026
L’ex  ‘Scorpion’ per realizzare un Cineteatro-Museo intitolato a Lino Banfi
Vita di città

Ma l’acquisto del cineteatro Scorpion per euro 1.200.000 si realizzerà ?Silenzio

Aprile 19, 2026
Giovani Democratici : Vicinanza e solidarietà agli studenti e studentesse dell’I.I.S.S. “E. Fermi – L. Einaudi”
Notizie

Giovani Democratici : Vicinanza e solidarietà agli studenti e studentesse dell’I.I.S.S. “E. Fermi – L. Einaudi”

Marzo 28, 2026

News Recenti

Il violino di Alessandro Carbone ai Fori Imperiali

Il violino di Alessandro Carbone ai Fori Imperiali

Giugno 5, 2026
Virgo Fidelis, Patrona dell’Arma dei Carabinieri

La Stazione dei Carabinieri continua a essere percepita come una soglia affidabile dello Stato

Giugno 5, 2026
Dietro ogni sapore c’è anche un contoterzista

Formazione e identità agromeccanica

Giugno 5, 2026
Buon compleanno Campanile di S. Sabino

Buon compleanno Campanile di S. Sabino

Giugno 5, 2026
Canosa: Il gelso bianco di casa mia

Canosa: Il gelso bianco di casa mia

Giugno 5, 2026
CanosaWeb
  • Pubblicità
  • Contattaci
  • Termini di utilizzo
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Netiquette

© 2025 CanosaWeb è un portale gestito da 3CPower srl Partita iva 07161380725. Testata giornalistica registrata presso il Tribunale di Trani. Tutti i diritti riservati.

Logicsolution

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Sempre attivo
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
  • Gestisci opzioni
  • Gestisci servizi
  • Gestisci {vendor_count} fornitori
  • Per saperne di più su questi scopi
Visualizza le preferenze
  • {title}
  • {title}
  • {title}
Nessun risultato
Vedi tutti i risultati
  • Home
  • Notizie
    • Tutte le Notizie
    • Amministrazioni ed Enti
    • Associazioni
    • Cronaca
    • Eventi e cultura
    • Politica
    • Scuola e Lavoro
    • Territorio
  • Sport
    • Tutti gli Sport
    • Arti Marziali
    • Basket
    • Calcio
    • Calcio a 5
    • Volley
    • Altri sport
  • Eventi
  • Rubriche
    • Tutte le Rubriche
    • Canosa: Tra Storia e Cultur@
    • Il Pensare tra bellezza e verità
    • Innovazione e tecnologia
    • Le lettere di Agata Pinnelli
    • Mens sana in corpore sano
    • Stilus Magistri
    • Storia e dintorni
    • Un Paese di Poesia
    • Via Francigena
  • Community
  • Videoweb

© 2025 CanosaWeb è un portale gestito da 3CPower srl Partita iva 07161380725.
Testata giornalistica registrata presso il Tribunale di Trani. Tutti i diritti riservati.